Sailor Moon (primera temporada)

La serie se estrenó por primera vez en Japón el sábado 7 de marzo de 1992 a las 19:00 y concluyó el 27 de febrero de 1993. Basada en el primer arco del manga, ni éste ni el anime estaban previstos para durar más de una temporada, pero el éxito alcanzado con ambos logró que se hicieran secuelas. Consiste de los episodios 1 hasta el 46 y se introducen todas las Sailor Scouts del Sistema Solar interior y a el primer enemigo con el que se enfrentan, el Negaverso.

Sailor Moon R (segunda temporada)

Sailor Moon R es la segunda temporada del anime de Sailor Moon y compone de los episodios 47 hasta el 89. Se estrenó por primera vez en Japón el 6 de marzo de 1993 por TV Asahi y culminó el 12 de marzo de 1994. Según la autora Naoko Takeuchi ella no tenía intenciones de seguir la serie más alla del primer arco, pero sus productores le insistieron en continuarla luego del éxito cosechado tanto por el manga como por el anime. Así el segundo arco, que se lo conoce según el arco Black Moon fue creado. Como tanto el anime y el manga eran publicados casi en simultáneo, y Takeuchi necesitaba tiempo para pensar una nueva historia, TOEI, la empresa a cargo de la animación, creó por sí misma un mini-arco para la segunda temporada para permitirle a la autora desarrollar bien la segunda saga de la serie. Este mini-arco ocupa los primeros 13 episodios de R y se lo conoce por el nombre de "Arco del Arbol de la Oscuridad" y empieza luego de que Usagi y sus amigas perdieran la memoria en la batalla contra el Negaverso. Unos misteriosos alienígenas desembarcan en Japón y empiezan a robar energía de seres humanos. Luna, al ver que no los puede detener, decide utilizar sus poderes para que Serena y las demás Scouts recuperen sus recuerdos y así detener a los aliens. La segunda parte de la temporada, que sí está basada en el manga original, se denomina "Arco de Black Moon" y da comienzo cuando una pequeña niña llamada Rini (Chibiusa) cae del cielo en busca de Sailor Moon. Ella les confiesa al grupo que ella viene del futuro, de una ciudad llamada Tokio de Cristal en el siglo 30. Allí, su ciudad fue atacada por un grupo malvado llamado Clan Black Moon y su madre le ordenó que viaje al pasado en busca de la guerrera Sailor Moon.

Sailor Moon S (tercera temporada)

Sailor Moon S es la tercera temporada del anime de Sailor Moon y consiste de los episodios 90 al 127. El primer episodio se estrenó por primera vez en Japón el 19 de marzo de 1994 y concluyó el 25 de febrero de 1995. La historia está basada en el arco Mugen ("Infinito") e introduce tres nuevas Sailor, Sailor Uranus y Sailor Neptune (dos Scouts del Sistema Solar Exterior o Outer Sailors), y Sailor Chibi Moon, que volvió del futuro para entrenarse como una Sailor. Un nuevo grupo de villanos es introducido llamado Cazadores de la Muerte y su objetivo es encontrar tres talismanes que ayudarían a obtener la Copa Lunar, un objeto que brinda poderes al que lo obtenga. Cuando Sailor Moon frustra sus planes, el grupo empieza a recolectar Corazones Puros para juntar energía y revivir al Enviado del mal y junto con él a su amo, Faraon 90.

Sailor Moon SuperS (cuarta temporada)

Sailor Moon SuperS es la cuarta temporada del anime de Sailor Moon y ocupa los episodios 128 hasta el 166. Se empezó a transmitir por primera vez en Japón el 4 de marzo de 1995 y terminó el 2 de marzo de 1996, llegando a un total de 39 episodios. Está basada en el arco Yume ("Sueños") del manga, pero a diferencia de las temporadas pasadas, introdujo una cantidad mayor de cambios respecto a éste. Las Sailor Scouts del Sistema Solar exterior no aparecen en el anime, mientras que ellas tienen un rol bastante más importante en la edición impresa. Mientras que el manga trata más sobre Serena y Darien, el anime da más importancia a Rini y su relación con Pegaso/Helios.

Sailor Moon Stars (quinta temporada)

Sailor Moon Stars,es la quinta y última temporada del anime de Sailor Moon y cubre los últimos 34 episodios, desde el 167 hasta el número 200. La primera transmisión se hizo en Japón por TV Asahi el 9 de marzo de 1996 y terminó el 8 de febrero de 1997. Esta última entrega se puede dividir en dos partes: La primera, el arco del Regreso de Neherenia, continúa después de los eventos de SuperS, y relata cómo la Reina Neherenia es liberada de su encierro en el espejo y empieza una venganza contra las Sailor Scouts. Esta primera parte es exclusiva del anime. La segunda parte sí está basada en el manga, del arco Stars ("Estrellas"), y toma lugar cuando un grupo de villanos llamado "Shadow Galactica", compuesto por Sailor Scouts de más allá del Sistema Solar, lideradas por Sailor Galaxia, empiezan a robar las semillas estelares de las personas en busca de la "Suprema Semilla Estelar". La saga introduce, por primera vez, Sailors de afuera del Sistema Solar, "Shadow Galactica" y las Sailor Starlights, y es la única donde las 10 Sailor principales se encuentran reunidas al mismo tiempo. También, se reemplazó la canción de opening que se había usado desde el principio de la serie, "Moonlight Densetsu", por "Sailor Star Song", canción que fue co-escrita por Naoko Takeuchi. Para la versión latinoamericana se siguió usando "Luz de Luna".